慕尼黑 (Munich)
慕尼黑是德国经济中心城市,保险业位居德国第一和欧洲第三位,拥有欧洲最大的金融公司,全球最大的保险和资产管理集团之一的“安联保险集团”. 城市高科技产业集中,汽车制造、机械、电气、化工在德国均占有重要地位,拥有宝马、西门子等数十家跨国公司总部和30多万家中小企业.
慕尼黑是欧洲最活跃的科学研究基地之一,是欧洲专利局、德国专利局和德国专利法院所在地,拥有被称为“慕尼黑双雄”的世界著名学府—慕尼黑工业大学(TUM)和慕尼黑大学(LMU). 慕尼黑位列2023QS全球最佳留学城市第2位.
慕尼黑是德国现代文化中心,是仅次于纽约的世界第二大出版城. 作为体育名城,慕尼黑曾于1972年举办夏季奥运会,著名的拜仁慕尼黑足球俱乐部主场也坐落于此. 此外,慕尼黑多次登上全球最宜居城市榜单 ;慕尼黑还被视为德国最安全的城市,其犯罪率为德国20万人口以上的城市中最低. 2020年,中国社科院与联合国人居署共同发布《全球城市竞争力报告》,慕尼黑位列“全球城市经济竞争力榜单”第5位.
慕尼黑于1158年首次被载入文献. 这座城市于1255年成为,并自1314年起担任王家、自1328年至1347年间作为皇家的宫城. 至1506年,慕尼黑成为巴伐利亚的唯一首都. 这里是众多国家和国际机构、以及重要和的所在地.
慕尼黑的市名München通常被解释为“修道士之地”,这源自1158年6月14日,在由德皇腓特烈一世颁布的《》中首次提及这座城市时,所表述的forum apud Munichen称谓.
在这里,Munichen一词可以追溯至古高地德語munih或中古高地德語mün(e)ch的第三格复数形式,而这正是Mönch(修道士)一词的前身. 在城市建立之前,这里应该有一个修道士的分支. 大多数人主张他们曾定居于伯多禄小山上,但这尚未得到考古发现的证实. 在另一种假设中,同名的修道士分支(舍夫特拉恩修道院)是位于如今圣弥额尔教堂的位置. 此前与关联的观点则有一段时间遭到驳斥. 目前仍无法确定慕尼黑在成立时是否存在修道士定居点,又或者Munichen是否已经代表固定的地名——从而追溯至更早不复存在的修道士定居点. 甚至有人怀疑,Munichen一词根本根本不是指代修道士的定居点.
历史上,慕尼黑也曾使用拉丁语的称谓:Monacum,形容词monacensis;以及Monachia或Monachium.
慕尼黑在其它语言中有着不同的称谓:这座城市在英语和法语中称为Munich(各自发音不同)、西班牙语称为Múnich、葡萄牙语为Munique、意大利语为Monaco di Baviera(di Baviera用于区分同语言中的摩纳哥称谓)、捷克语的Mnichov以及波兰语的Monachium等.